HAÏKU de Mon sapin blessé

Haïku travaillé à l'Atelier de Haïku & Dérivés

Avec les conseils de Francis Tugayé

Gros ballon lointain

astre des nuits, tu illumines

- mon sapin blessé

journée ensoleillée !
demain, tu prédis de l'eau

25 Avril 2013
Jeanne

Comments

[Sabine]

Bonjour M'amzelle Jeanne
Mon association « J’attends donc je lis » propose de publier des textes courts, quatrains et haïkus 5 fois par an. (Gratuitement, bien sûr !)
Vous pouvez tenter votre chance avec vos propres haïkus à cette adresse:

http://jattendsdoncjelis.unblog.fr/


Cordialement
Sabine, la présidente

[M'amzelle Jeanne]

Bonne idée.. que ce partage de lecture.. Je vais donc aller sur l'information donnée pour voir comment vous transmettre..ma production " haïlus" dans laquelle vous pourrez choisir.. Je ne suis
pas très forte en informatique pour faire les transfères ?
Merci pour votre visite et au plaisir de se lire encore.

[corinne]

bonsoir Jeanne,
je suis Corinne d'Etretat, vous vous souvenez? Pardon pour le retard mais me voilà enfin pour un petit passage et vous féliciter pour ce blog.
Je vous embrasse

[M'amzelle Jeanne]

Je suis très touchée de votre visite et vous remercie beaucoup pour votre gentil commentaire.
Je me souviens très bien de notre conversation..." Au bout du fil"
Je vous souhaite un joli mois de Mai (!) et une bonne soirée
Bises de Jeanne

[Durgalola]

j'aime beaucoup cette forme de poésie courte et suggestive. Bon dimanche

[M'amzelle Jeanne]

Merci d'être venue Andrée.. Ce sont un peu comme les mandalas... il faut du temps de la réflexion, de la sagesse pour rendre pure la pensée de ces petits poèmes.


Bonne soirée et au plaisir de se lire encore !

[Marie-Alice]

Correction
"Astre gonflé de la nuit" (je supprime le l')

[M'amzelle Jeanne]

Merci beaucoup.. de tes recherches pour moi !
A une autre fois.

[Marie-Alice]

Bonjour Jeanne,

J'ai vu en effet les conseils de Francis Tugayé sur un haïku de ton sapin blessé, mais là tu veux faire un tanka. Est-ce que Francis a validé cette formulation ?
Pour ce que je sais du tanka c'est comme pour le haïku on ne peut être à la fois dans 2 instants de la journée. Ton tercet se place dans la nuit et le distique dans la journée ensoleillée. Il est
aussi difficile de parler du futur, on peut le faire mais en utilisant des contournements.

Dans le tercet essaie de lier L2/L3 (la césure en début de L3 n'a pas de sens ... c'est un tout : "tu illumines mon sapin blessé"
l'astre des nuits c'est l'explication du "gros ballon" .. je vais le déplacer ..

La prévision de pluie (bienfaitrice ) je vais la reformuler.

Pour respecter tes mots , l'idée de ton sapin . Je te propose une suggestion plus en accord avec les règles du tanka :

Gros ballon lointain
tu illumines avec force
mon sapin blessé.

Astre gonflé de la nuit
nous promets-tu de la pluie ?

C'est bien sûr améliorable, j'espère n'avoir pas trahi ton idée .
Qu'en penses-tu ?

Bises
Marie-Alice

[M'amzelle Jeanne]

 
L'ai mis directement sur mon blog sans que Francis intervienne encore .
Tout est trop subtil.. les recherches demandes de la refléxion et du temps.
Je veux aller vite!!
J'ai bien noté les instants entre Tanka et Haïku..
Merci beaucoup pour ces conseils et ton "modelage/changement" qui me plait beaucoup !
Chère Marie Alice,
je te souhaite une belle soirée.